活动回顾

岁转阳春，万物生辉。四月伊始，由新澳彩开奖 研究生会承办的“与影相遇”德语电影交流会顺利举行。本次交流会以《海蒂和爷爷》这部治愈影片为媒，以嘉宾德语教学这一方式为引，为同学们开启了一场超越时空的心灵之旅，提供了一次沁人心脾、难以忘怀的精神盛宴，成为同学们求学赶路途中的生动注脚。

01 影片欣赏

交流会上，陈雪妍同学担任主持人，为同学们介绍了本次交流会的活动嘉宾与主要环节。活动的第一个环节是放映德语电影《海蒂和爷爷》。

《海蒂和爷爷》改编自瑞士著名儿童文学作品《海蒂》，故事内核温暖治愈，电影配乐灵动活泼，画面色彩明亮丰富。影片中的海蒂有着旺盛的生命力和对自由的天然向往，她真诚善良，活泼可爱，梦想是“写故事”。被带离爷爷身边后，她来到城市，为困于轮椅之上的富家小姐克拉拉带来“粗野”的活力和生命力。她被克拉拉所依赖，但也因此难以重返家园。即使从城市里最高的塔往外望去，海蒂也无法看到阿尔卑斯山的只云片影。

在克拉拉的奶奶和父亲的帮助下，海蒂回到阿尔卑斯山，回到了爷爷的身边。而克拉拉随后也来到阿尔卑斯山和海蒂一同生活。在海蒂的陪伴下，克拉拉摆脱繁文缛节的束缚，接受自然的滋养，重新站立了起来，这也象征着其天性的解放与人格的独立。片尾，海蒂在山上奔跑，黑鹰在蓝天翱翔，生命之力蓬勃盎然，暖意传达至每个观者心中。

02 德语教学

活动的第二个环节是嘉宾德语教学。我们邀请到南京大学2021级德语系本科生章文馨同学作为活动嘉宾，为同学们做简单的德语教学。章文馨同学的德语专业功底十分扎实，她从初中就开始接触、学习德语，曾获全国大学生德语辩论赛三等奖、全国“德语之星”演讲比赛二等奖。

章文馨同学首先向大家介绍了影片的德语背景：因为影片的拍摄地在瑞士，所以片中的海蒂和爷爷展现的并非标准德语，而是瑞士德语。瑞士德语可以视为德语的一种方言，发音规则和语调都与标准德语有较多不同。随后，章同学为大家进行了德语字母读音的教学，并介绍了德语中常见的短句、词汇和语言习惯。

最后，章同学与同学们分享了她在学习德语过程中所使用的软件，并推荐了她认为很有益的德语学习课程。作为结束语，章同学将《海蒂和爷爷》里的这句台词送给了大家：“如果生活中有什么使你感到快乐，那就去做吧，不要管别人说什么。”

03 交流分享

德语教学环节结束后，参与观影活动的同学们也纷纷分享《海蒂和爷爷》这部电影所带来的思考与启迪。

“我觉得这部电影像是工业社会的童话，阿尔卑斯山的湛蓝、美丽与城镇杂乱的街道形成对比，克拉拉也是来到阿尔卑斯山才被治愈的。但是山里的孩子很少接触外面的世界。因此，无论是山里还是城里，都有各自的局限。在21世纪，我们可以跨过这个局限。”

“这部电影的观感十分舒缓，包括它的配乐、画面和主题，是一个让人在平凡生活中感受暖意的治愈故事。”

“海蒂身上有一种干净善良的气息，希望在未来的人生旅程中，不论遇到什么，我都能和海蒂一样保持天真，坚持梦想。”

在这场活动中，同学们不但享受了一部治愈系电影，体会了轻松愉快的德语教学环节，还在与朋辈的交流探讨中同电影主人公一起感悟梦想和成长。两个半小时的活动，说不完电影的美妙，谈不尽思想的无穷。虽然本次观影交流会已经落下帷幕，但是相信在电影的银幕前与思想的碰撞间，逐梦的我们一定能够迎来下一次相聚与重逢。

END

文字| 吴沛瑾 钱进

图片 | 章文馨 吴沛瑾

责编 | 王利娜 刘念 潘俊瑶