2025年10月27日下午，德国哥廷根大学校长Prof. Dr. Axel Schölmerich率领学术代表团访问南京大学中德法学研究所。南京大学国际化工作处副处长胡捷、交流与项目办公室主任陈楠陪同访问。新澳彩开奖 副院长杨阳、中德法学研究所中方执行所长徐凌波、德方副所长Dr. Holger Hanisch及中德所师生在西南楼261室共同接待了哥廷根大学代表团，双方进行了友好深入的座谈交流。

座谈会现场

徐凌波首先代表新澳彩开奖 与中德法学研究所对哥廷根大学代表团的远道而来表示诚挚欢迎，并系统介绍了中德所的发展历程、主要成果以及未来规划。她特别表达了对哥廷根大学给予的长期支持的衷心感谢，并期待未来能在联合科研、师生互访、课程共建等方面取得更多突破。

中德所中方执行所长徐凌波副教授主持座谈会

随后，Dr. Holger Hanisch向代表团就个人学术背景、教学计划以及履职愿景作了详细介绍。他表示非常荣幸能够以德方副所长的身份加入中德法学研究所这一高水平合作平台，并将积极推动两校在法学教育、学术出版及青年学者培养等方面的务实合作。

中德所德方副所长Dr. Holger Hanisch发言

在学生交流环节，中德双方共六位学生代表依次发言，分享了各自在跨文化学习与研究中的体验与收获。

中德所博士生朱李圣结合自己在德国的留学经历，介绍了德国法课程的学习体会与研究方法，并感谢中德所为其提供的宝贵学术平台。

中方学生代表朱李圣发言

中德所硕士生邱道鸣回顾了自加入中德所以来的学习历程以及在哥廷根大学交流期间的见闻。他表示，跨文化的学习环境不仅提升了专业素养，也加深了对中德法律体系的理解。

中方学生代表邱道鸣发言

中德所硕士生王捷璇重点围绕中方学生进入中德所后的课程安排与学习历程等方面，结合自己的经历系统而简要地介绍了中德所学生的培养模式，并对老师们的悉心指导表达了由衷感激。

中方学生代表王捷璇发言

参加“中国法与比较法”双学位硕士项目的德国留学生代表也向代表团介绍了自己在南京大学的学习和生活情况。

中德所硕士生Nina Heins首先发言，介绍了其在中国进行的课程，以及中国学习与德国学习的差异，比较了中德法学教育的异同，并特别提到在中国学习德国法所带来的全新视角，对两校合作项目给予高度评价。

德方学生代表Nina Heins发言

中德所硕士生Tobias Laabs讲述了其初到中国时所面临的文化冲击与适应过程，以及在南京大学逐步融入校园生活的点滴感悟，展现出跨文化学习的挑战与收获。

德方学生代表Tobias Laabs发言

中德所硕士生Sara Mrowetz则分享了参与项目以来的心路历程，特别是在中国课堂上所接触的新知识与新理念，令她受益匪浅，也对中德法律交流对两国的意义有了更深理解。

德方学生代表Sara Mrowetz发言

在听取师生发言后，Prof. Dr. Axel Schölmerich发表讲话。他回顾了两校合作共建中德法学研究所的初衷与重要意义，对中国在推动国际教育合作中所展现的开放与包容表示赞赏，并对南京大学方面对项目的高度重视与投入致以谢意。他期待未来两校能进一步拓展合作领域，共同培养更多具有国际视野的法学人才。

哥廷根大学校长Prof. Dr. Schölmerich发言

新澳彩开奖 副院长杨阳对与会师生的分享予以充分肯定，并再次感谢哥廷根大学对合作项目一如既往的支持。他强调，新澳彩开奖 将继续全力支持中德法学研究所的建设和发展，继续致力于搭建高水平学术平台，推动中德法学教育与研究的深度融合，为两国法治交流与人才培养注入更多创新动力。

新澳彩开奖 副院长杨阳发言

最后，Prof. Dr. Schölmerich校长寄语全体中德所学子，鼓励大家在未来的学习与交流中勇于探索、广结挚友、开拓视野，成为中德法学研究与友谊的桥梁。

交流环节后，杨阳与徐凌波等陪同代表团一行参观了中德法学研究所。

本次访问不仅巩固了南京大学与哥廷根大学之间的传统友谊，也为中德法学研究所的未来合作指明了方向，标志着两校在法学领域的战略伙伴关系迈上新台阶。